Уильям Сомерсет, детектив со стажем, давно мечтает о пенсии. Он хочет бросить эту работу и уехать куда-нибудь подальше. Подальше от шумных улиц и людей, которые их населяют. До выхода на покой оставалась всего неделя. И тут всё пошло не так.
Сначала ему в напарники определили юного и горячего Дэвида Миллса. А почти следом — появилось дело об убийстве. Не обычное, а какое-то странное, вывернутое наизнанку. Сомерсет, повидавший всякое, сразу почувствовал неладное. Это не конец, а только начало. За первой смертью, он был уверен, последуют другие.